English: Kisangani in the Democratic Republic of Congo.
Kisangani (formerly French: Stanleyville, or Dutch: Stanleystad) is a city in the Democratic Republic of the Congo in Central Africa. It is the provincial capital of Tshopo Province. Kisangani is located where the Lualaba River becomes the Congo River north of the Boyoma Falls. It is the farthest navigable point upstream from the capital city Kinshasa. Digitized slide.
Nederlands: Kisangani, voorheen Stanleystad of Stanleyville is een stad in de Congo-Kinshasa in Centraal-Afrika. Het is de hoofdstad van de provincie Oost-Congo.
Kisangani ligt op de plaats waar de Lualabarivier overgaat in de Congo, ten noorden van de watervallen van Boyoma. Vanaf Kinshasa is Kisangani het verste punt tot waar de Congostroom bevaarbaar is. Gedigitaliseerde dia.
Français : Kisangani, anciennement Stanleyville ou Stanleystad (d'après Henry Morton Stanley), est une ville de la République démocratique du Congo en Afrique centrale. C'est la capitale de la province Orientale.
Kisangani est située à l'endroit où la rivière Lualaba prend le nom de Congo, au nord des chutes Boyoma. La ville s'étend du fleuve Congo à la rivière Tshopo. C'est le lieu le plus lointain que l'on peut atteindre par bateau en remontant le fleuve depuis Kinshasa. Diapositive numerisé.
Deutsch: Kisangani (bis 1966 Stanleyville oder Stanleystad) ist eine Stadt im Nordosten der Demokratischen Republik Kongo und zugleich die Hauptstadt der Provinz Orientale.
In Kisangani wird der Fluss Lualaba zum Kongo, nördlich der Boyomafälle. Von hier an flussaufwärts ist der Kongo für viele Schiffe nicht mehr schiffbar.
دارندهٔ حقتکثیر این پرونده، Ad Meskens، به هر کسی اجازهٔ استفاده از آن را به هر منظوری میدهد، به شرط آنکه به شکلی مناسب به دارندهٔ حقتکثیر آن نسبت داده شود. توزیع مجدد، آثار مشتقشده، استفادهٔ تجاری، و تمام استفادههای دیگر مجاز است.
انتساب:
Foto Ad Meskens
Attribution
Notification/copy of publication is appreciated.
اجازهنامه
من، صاحب حقوق قانونی این اثر، به این وسیله این اثر را تحث اجازهنامههای ذیل منتشر میکنم:
برای به اشتراک گذاشتن – برای کپی، توزیع و انتقال اثر
تلفیق کردن – برای انطباق اثر
تحت شرایط زیر:
انتساب – شما باید اعتبار مربوطه را به دست آورید، پیوندی به مجوز ارائه دهید و نشان دهید که آیا تغییرات ایجاد شدهاند یا خیر. شما ممکن است این کار را به هر روش منطقی انجام دهید، اما نه به هر شیوهای که پیشنهاد میکند که مجوزدهنده از شما یا استفادهتان حمایت کند.
انتشار مشابه – اگر این اثر را تلفیق یا تبدیل میکنید، یا بر پایه آن اثری دیگر خلق میکنید، میبایست مشارکتهای خود را تحت مجوز یکسان یا مشابه با ا اصل آن توزیع کنید.
اجازهٔ کپی، پخش و/یا تغییر این سند تحت شرایط مجوز مستندات آزاد گنو، نسخهٔ ۱٫۲ یا هر نسخهٔ بعدتری که توسط بنیاد نرمافزار آزاد منتشر شده؛ بدون بخشهای ناوردا (نامتغیر)، متون روی جلد، و متون پشت جلد، اعطا میشود. یک کپی از مجوز در بخشی تحت عنوان مجوز مستندات آزاد گنو ضمیمه شده است.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
این پرونده حاوی اطلاعات اضافهایست که احتمالاً دوربین دیجیتال یا پویشگری که در ایجاد یا دیجیتالی کردن آن به کار رفته آن را افزوده است. اگر پرونده از وضعیت ابتداییاش تغییر داده شده باشد آنگاه ممکن است شرح و تفصیلات موجود اطلاعات تصویر را تماماً بازتاب ندهد.