Deutsch: Doppeltraktion mit Re 4/4 der Schweizerischen Bundesbahnen (SBB) vor einem Güterzug am Gotthard in der Nähe von Ernstfeld. An der Spitze die Re 4/4 III 11351 in der ursprünglichen SBB-grüner Farbgebung und den runden Stirnlampen, wie diese lange Zeit für diese Lokomotivserie prägend war. Dahinter eine baugleiche Lokomotive jedoch bereits in roter Farbgebung. Die Lokomotiven verkehren mit der Vielfachsteuerung IIId (Vst IIId). Da beide Lokomotiven über zwei Pantografen (Einholmstromabnehmer) verfügen ist bei der vorderen Lokomotive der vordere gehoben, bei der hinteren Lokomotive der hinter. Über der roten Re 4/4 ein für die Gotthard Bergstrecke typisches Fahrleitungsjoch.