آلمان بیدار شو!
ظاهر
آلمان بیدار شو! (به آلمانی: !Deutschland erwache) نام سرودی معروف در دوره رایش سوم است و همچنین عبارتی است که روی درفشهای (به آلمانی: Standarten) حزب سوسیالیست ملی کارگران آلمان نوشته شده بود.
متن سرود[ویرایش]
آلمان از کابوس شیطانیات بیدار شو! | !Deutschland erwache aus deinem bösen Traum | |
به جهودهای بیگانه در امپراتوریت جایی نده! | !Gib fremden Juden in deinem Reich nicht Raum | |
ما میخواهیم برای برخاستنات بجنگیم | Wir wollen kämpfen für dein Auferstehn | |
خون آریایی نباید تباه شود! | !Arisches Blut soll nicht untergehen |
درود
ما تمام این ریاکاران را بیرون میندازیم، | ,All diese Heuchler, wir werfen sie hinaus | |
یهودا از خانه آلمانی ما بیرون برو! | !Juda entweiche aus unserm deutschen Haus | |
اگر خاک میهن پاک و پاکیزه گردد، | ,Ist erst die Scholle gesäubert und rein | |
ما یگانه و خوشبخت میشویم! | !Werden wir einig und glücklich sein |
ما رزمندگان حزب سوسیالیست ملی کارگران آلمان هستیم. | .Wir sind die Kämpfer der N.S.D.A.P | |
آلمانی اصیل در قلب، و استوار و سرسخت به هنگام نبردیم. | .Treudeutsch im Herzen, im Kampfe fest und zäh | |
ما جانسپار صلیب شکسته هستیم. | .Dem Hakenkreuze ergeben sind wir | |
درود پیشوای ما، درود بر تو هیتلر! | !Heil unserm Führer, Heil Hitler dir |
نگارخانه[ویرایش]
-
پرچم اس آ با عبارت آلمان بیدار شو.
-
آدولف هیتلر، رودلف هس، هاینریش هیملر و تعدادی از افسران اس آ در رژه نورنبرگ سال ۱۹۲۷ کنار پرچم حزب با عبارت آلمان بیدار شو، ایستادهاند.