ویکی‌پدیا:گزیدن مقاله‌های خوب/کیسه‌داران
کیسه‌داران[ویرایش]
| ویرایش ورودی‌ها | |||
|---|---|---|---|
| اندازهٔ مقاله | ۱۰۱٬۶۳۵ | ||
| آیا مقاله ترجمه از ویکی‌های دیگر است؟ | خیر | ||
| منبع‌دارکردن همهٔ مطالب |
 | ||
| جایگزینی منابع نامعتبر (به‌خصوص منابع ویکیایی) با منابع معتبر |
| ||
| بررسی تک‌تک منابع ارجاع‌داده‌شده |
| ||
| استانداردسازی منابع با الگوهای یادکرد |
| ||
| افزودن الگو(ها)ی جعبهٔ اطلاعات |
| ||
| افزودن الگو(ها)ی جعبهٔ گشتن |
| ||
| افزودن رده و میان‌ویکی مناسب |
| ||
| افزودن تصاویر مناسب |
| ||
| پیوند به محتوا(ها)ی مرتبط در پروژه‌های خواهر |
| ||
| پیوند پایدار منابع برخط (کد) | به‌زودی انجام می‌شود | ||
| هنوز ناظر وپ:گمخ صحت ورودی‌ها را تأیید نکرده‌است. | |||
کیسه‌داران (ویرایش | تاریخچه) • بحث • پی‌گیری
مقاله شرایط یک مقالهٔ خوب را داراست.
Roozitaa (بحث) ۱۳ ژوئن ۲۰۱۳، ساعت ۰۴:۴۵ (UTC)
نامزدکننده: نوژن (بحث • مشارکت‌ها) ۶ ژوئن ۲۰۱۳، ساعت ۲۰:۵۴ (UTC)
کیسه‌داران، جفت‌داران، و تک‌سوراخیان (پلاتیپوس و اکیدنه) سه گروه مهم پستانداران هستند. تلاش این نوشتار بر این است که یکی از مهم‌ترین دسته‌های پستانداران به همراه جایگاهشان در تاریخ شکل‌گیری حیات پیچیده را به خواننده بشناساند.
| شاهدان در جلوه و من شرمسار کیسه‌ام | بار عشق و مفلسی صعب است می‌باید کشید |
-- نوژن (بحث) ۶ ژوئن ۲۰۱۳، ساعت ۲۱:۰۴ (UTC)
نثر بسیار خوب است. چند نکته را در میان می‌گذارم:
- برخی از واژه‌های بیگانه در داخل متن ترجمه نشده‌اند مانند Didelphis و Sinodelphys szalayi و غیره
- مطلب «در بعضی کیسه‌داران، تعداد بچه‌های ابتدایی‌شکل بیرون آمده پس از زایمان بیشتر از تعداد پستان‌های موجود است. در این موارد، راهبرد مادر بر این بوده‌است که هزینهٔ کم مربوط به تولید نوزادی بسیار کوچک و ناکامل را بپردازد تا مطمئن شود که همهٔ پستان‌هایش در نهایت اشغال خواهند شد.» چندان روشن و مفهوم نیست.
- وامبتیان در جایی به به عنوان تیره بکار رفته در جای دیگر به عنوان سرده و خود تغییر مسیری از وامبت است که توضیحاتش شامل تنها یک حیوان می‌شود.
- «همهٔ موش‌های کیسه‌دار استوارت در دورهٔ پس از جفت‌گیری می‌میرند.» مفهوم را نمی‌رساند. احتمالاً مطلب تنها شامل نرها می‌شود.
- «این نرها پس از آنکه جفت‌گیری می‌کنند نشانه‌های پاسخ به استرس را نشان می‌دهند.» شاید بهتر باشد استرس در این جمله روشن‌تر توضیح داده شود.
- هر چند کیسه‌داران گروه بسیار بزرگی هستند و به همین نسبت ویژگی‌های رفتاری متفاوتی در آنها ممکن است دیده شود ولی برایم سوال بود که ویژگی‌های رفتاری مشترک در این گروه تا حد دیده می‌شود؟
- در ضمن چرا شما همچنان تمایلی به استفاده از هٔ ندارید؟Roozitaa (بحث) ۷ ژوئن ۲۰۱۳، ساعت ۲۳:۲۴ (UTC)
ممنون روزیتای گرامی بابت بررسی نوشتار
- تلاش کردم سرده‌های بازگردانی نشده را به بخش «یادداشت» ببرم. برای گونه‌ها، شاید بهتر باشد همان انگیسیشان بماند چون آنانی که منقرض شدند نام متداول ندارند و در زبان پارسی نمی‌توان معرفیشان کرد. همانند منابع انگلیسی، ما هم تنها نام علمیشان را می‌آوریم.
- تلاش کردم کمی روشن‌ترش کنم. منظور این است که آن چند بچهٔ ناقص بار زیادی بر بدن مادر وارد نمی‌کنند، ولی اشغال همهٔ پستان‌هایش را تضمین می‌کنند.
- درستش کردم. سرده اشتباه بود.
- درستش کردم.
- استرس: درستش کردم.
- راستش پرسش جالبی است و باید برای پاسخ بدان به منابع مراجعه کنم. شاید با افزودن بخش «تغذیه» برای باز شباهت‌ها و تفاوت‌های رفتاریشان (اینبار در زمینه شکار و تغذیه) روشن‌تر شوند، ولی پاسخ را می‌گذارم برای بعد.
- برای آنکه در ایران نیز دیگر آن «ی» بر روی «ه» گذاشته نمی‌شود. روزنامه‌های کشور چنین نمی‌کنند. من تنها در صورتی می‌گذارم که کج‌فهمی ایجاد شود، وگرنه «خانه من» به نظرم مفهوم را به خوبی می رساند. -- نوژن (بحث) ۷ ژوئن ۲۰۱۳، ساعت ۲۳:۵۶ (UTC)
«در این موارد، راهبرد مادر بر این بوده‌است که هزینهٔ بدنی اندک مربوط به تولید چندین نوزاد بسیار کوچک و ناکامل در بدن خود را بپردازد.....» به نظرم این بخش کمی گنگ است و به خوبی به هم نچسبیده‌است. شاید بهتر باشد توضیحات واضح‌تری مانند در این موارد، راهبرد مادر بر این بوده‌است که مادر ممکن است فرزند دیگر را برای ماه‌ها در حالتی کم‌فعالیت در بدن خود نگاه دارد...... یا هر توضیح دیگری که خود مناسب می‌دانید و در جلوتر آمده است، جایگزین هزینهٔ بدنی اندک شود. روزنامه‌ها شاید از هٔ استفاده نکنند ولی از نظر دستوری هنوز هم بکار بردن هٔ برای حالت اضافه توصیه می‌شود.Roozitaa (بحث) ۸ ژوئن ۲۰۱۳، ساعت ۰۹:۵۶ (UTC)
به این شکل شد. نظرتان چیست؟
در بعضی کیسه‌داران، تعداد بچه‌های ابتدایی‌شکل بیرون آمده پس از زایمان بیشتر از تعداد پستان‌های موجود است. در این موارد از آنجا که نوزاد پدید آمده بسیار ناکامل است و پدید آمدن آن در بدن مادر نیازمند انرژی و ماده غذایی آنچنان نیست، بیشتر بودن تعداد نوزادان بی‌شکل از تعداد پستان‌ها این احتمال را که همهٔ پستان‌های مادر در نهایت اشغال شوند افزایش می‌دهد. بقیهٔ دیگر نوزادانی که نتوانند خود را به پستان‌ها بچسبانند خواهند مرد.
-- نوژن (بحث) ۸ ژوئن ۲۰۱۳، ساعت ۲۱:۱۵ (UTC)
- «نوزاد پدید آمده بسیار ناکامل است و پدید آمدن آن در بدن مادر نیازمند انرژی و ماده غذایی آنچنان نیست،» آیا به معنای آنست که فرزند در حالت میان‌آسایی به سر می‌برد؟ در متن آمده است که «به نظر می‌رسد که میان‌آسایی برای این پدید آمد تا جلوی به دنیا آمدن فرزند دومی را در حالی که کیسه هنوز در اشغال فرزند پیشین است، بگیرد.» این مطلب تا حدی این مفهوم را می‌رساند که کیسه‌داران در زمان مشخص تنها قادر به تغذیه یک فرزند در کیسه خود هستند. در بخش توضیح داده نشده که معمولاً مادران در درون کیسه خود دارای چند پستان هستند و حداکثر یا میانگین تعداد فرزندان داخل کیسه که همزمان از شیر مادر تغذیه می‌کنند چند تاست.Roozitaa (بحث) ۸ ژوئن ۲۰۱۳، ساعت ۲۲:۰۷ (UTC)
- میان‌آسایی برای بلاستوسیست است و در آن مرحله تنها چیزی نزدیک به ۱۰۰ سلول تشکیل شده‌اند؛ چیزی که از لحاظ انرژی مصرف‌شده توسط مادر برای به وجود آوردنش واقعن در نظر هم گرفته نمی‌شود! منظور از فرزند، نوزاد ناکاملی است که از مادر بیرون می‌آید و توانایی حرکت به سوی بالا را دارد. یعنی مادر بلاستوسیت را پرورانده، از بدنش برای آن مایه گذاشته، سپس فرزند از بدن بیرون آمده است. دقت کنید که میان‌آسایی ویژگی‌ای است که مادر را مطمئن می‌سازد که در هر زمان توانایی قرار دادن یک بچه بر پستان‌هایش را دارد. برای رفع این ابهام که چند بچه منظور بوده، از واژگان جمع بهره گرفتم. در فرورده بزرگی چون کیسه‌داران تعداد پستان‌ها بسته به گونه بسیار متفاوت است، اما مطلبی درباره گونه‌ای با بیشترین تعداد بچه‌های در کیسه افزودم. -- نوژن (بحث) ۱۰ ژوئن ۲۰۱۳، ساعت ۰۳:۲۶ (UTC)